| Datum / Zeit: |
Veranstaltung: |
Rubrik: |
Veranstaltungsort: |
| 19.04.2019, 10:00 Uhr |
Traditioneller Ostereiermarkt in Spremberg
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Traditioneller Ostereiermarkt in Spremberg |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Traditioneller Ostereiermarkt in Spremberg
|
| 1. Telefon | : | 03563 593 340 32 |
Veranstaltungsort |
: |
Niederlausitzer Heidemuseum Spremberg
Schlossbezirk 3
03130 Spremberg |
Veranstalter |
: |
Niederlausitzer Heidemuseum Spremberg |
|
Ausstellungen, Messen |
Niederlausitzer Heidemuseum Spremberg
Schlossbezirk 3
03130 Spremberg |
| 19.04.2019, 10:00 Uhr |
Ostereierbörse in Sabrodt
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ostereierbörse in Sabrodt |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Mittlere Lausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Ostereierbörse in Sabrodt im Ostereiermuseum
|
| 1. Telefon | : | 03564 22045 |
Veranstaltungsort |
: |
Ostereiermuseum Sabrodt
Dorfstr. 41
02979 Elsterheide OT Sabrodt |
Veranstalter |
: |
D. Tschöke |
|
Ausstellungen, Messen |
Ostereiermuseum Sabrodt
Dorfstr. 41
02979 Elsterheide OT Sabrodt |
| 19.04.2019, 10:00 Uhr |
und 22.04.: Traditionelles Eierverzieren in Sorbischen Techniken
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | und 22.04.: Traditionelles Eierverzieren in Sorbischen Techniken |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Traditionelles Eierverzieren in Sorbischen Techniken
Zuschauen erwünscht – Mitmachen erlaubt!
(Anmeldung über die Tourist-Information erforderlich)
|
Veranstaltungsort |
: |
Tourist-Information Bautzen
Hauptmarkt 1,
02625 Bautzen |
|
Ausstellungen, Messen |
Tourist-Information Bautzen
Hauptmarkt 1,
02625 Bautzen |
| 19.04.2019, 10:00 Uhr |
bis 22.04. Ostereierverzieren und -markt
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | bis 22.04. Ostereierverzieren und -markt |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Von Karfreitag bis zum Ostermontag bieten Volkskünstler ihre filigranen Kunstwerke zum Anschauen und Kaufen an.
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Museum Bautzen |
|
Ausstellungen, Messen |
Sorbisches Museum Bautzen |
| 19.04.2019, 11:00 Uhr |
Osterwerkstatt Burg (Spreewald)
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 11:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Osterwerkstatt Burg (Spreewald) |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Osterwerkstatt Burg (Spreewald)von 11.00-17.00
|
| 1. Telefon | : | 035603 750160 |
Veranstaltungsort |
: |
Haus der Begegnung
Am Bahndamm 12b
03096 Burg (Spreewald) |
Veranstalter |
: |
Haus der Begegnung |
|
Ausstellungen, Messen |
Haus der Begegnung
Am Bahndamm 12b
03096 Burg (Spreewald) |
| 19.04.2019, 11:00 Uhr |
Ostern im Freilandmuseum Lehde
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 11:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ostern im Freilandmuseum Lehde |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Ostern im Freilandmuseum Lehde vom 19.4- 21.4.2019 täglich von 11.00- 17.00
|
| 1. Telefon | : | 03542 2472 |
Veranstaltungsort |
: |
Freilandmuseum Lehde
An der Giglitza 1a
OT Lehde
03222 Lübbenau |
Veranstalter |
: |
Freilandmuseum Lehde |
|
Brauchtumspflege |
Freilandmuseum Lehde
An der Giglitza 1a
OT Lehde
03222 Lübbenau |
| 19.04.2019, 16:00 Uhr |
Ostersingen in der Dissener Kirche mit dem sorbischen Chor Łužyca
| Datum / Zeit | : | 19.04.2019, 16:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ostersingen in der Dissener Kirche mit dem sorbischen Chor Łužyca |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Ostersingen in der Dissener Kirche mit dem sorbischen Chor Łužyca
Sorbische Passionslieder und Osterchoräle
-Besonderes Konzert am Karfreitag in der Dissener Kirche-
Am Karfreitag, dem „Stillen Freitag“, wie er im sorbisch/ wendischen heißt, findet ein besonderes Konzert in der Dissener Kirche statt. Angelehnt an den alten, eindruckvollen Brauch des Ostersingens wird der Chor „Łužyca“ alte sorbische Trauerlieder und Osterchoräle singen. Diese Lieder wurden früher in der Spinnstube gelernt und über viele Generationen weiter gegeben. Diese alten Osterlieder sind nur hier in der Niederlausitz zu finden und in keinem Kirchengesangbuch verzeichnet. Bis in die 50ziger Jahre lebte der Brauch in unseren sorbisch/wendischen Dörfern. Die Frauen und Mädchen zogen singend an den Passionssonntagen sowie am Karfreitag durch das Dorf, welches in andächtiger Stille versunken war. Dabei trugen und tragen die Frauen und Mädchen auch beim diesjährigen Ostersingen die Halbtrauertracht.
Wer sich auf den Karfreitag und auf Ostern musikalisch einstimmen möchte, ist herzlich am Karfreitag um 16.00 in die Kirche zu Dissen eingeladen.
Babette Zenker
Museumsleiterin
|
| 1. Telefon | : | 035606 256 |
Veranstaltungsort |
: |
Kirche zu Dissen |
Veranstalter |
: |
Heimatmuseum Dissen
Kirche Dissen |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Kirche zu Dissen |
| 20.04.2019, 10:00 Uhr |
Verzieren von Ostereiern in traditionellen Techniken & Präsentation Osterreiter
| Datum / Zeit | : | 20.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Verzieren von Ostereiern in traditionellen Techniken & Präsentation Osterreiter |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Karsamstag
Bossiertechnik / bosěrowanje
Frau Röseberg-Zosel
+ Präsentation Osterreiter Herr Cyž
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbische Kulturinformation Bautzen
Postplatz 2
Bautzen
|
|
Brauchtumspflege |
Sorbische Kulturinformation Bautzen
Postplatz 2
Bautzen
|
| 20.04.2019, 14:00 Uhr |
Osterwerkstatt Burg (Spreewald)
| Datum / Zeit | : | 20.04.2019, 14:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Osterwerkstatt Burg (Spreewald) |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Osterwerkstatt Burg (Spreewald)von 14.00 -17.00
|
| 1. Telefon | : | 035603 750160 |
Veranstaltungsort |
: |
Festplatz
03096 Burg (Spreewald) |
Veranstalter |
: |
Haus der Begegnung |
|
Ausstellungen, Messen |
Festplatz
03096 Burg (Spreewald) |
| 20.04.2019, 14:00 Uhr |
sorbisches Ostereierverzieren für Jedermann im Heimatmuseum Dissen
| Datum / Zeit | : | 20.04.2019, 14:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | sorbisches Ostereierverzieren für Jedermann im Heimatmuseum Dissen |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| sorbisches Ostereierverzieren für Jedermann im Heimatmuseum Dissen
|
| 1. Telefon | : | 035606 256 |
Veranstaltungsort |
: |
Heimatmuseum Dissen
Hauptstr. 32
03096 Dissen |
Veranstalter |
: |
Heimatmuseum Dissen
|
|
Brauchtumspflege |
Heimatmuseum Dissen
Hauptstr. 32
03096 Dissen |
| 20.04.2019, 15:00 Uhr |
Osterprogramm
| Datum / Zeit | : | 20.04.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Osterprogramm |
Rubrik
| :
| Feste, Jubiläen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Samstag, den 20.04.2019 um 15.00 Uhr wird das Osterprogramm auf dem Saal vorgestellt. Mit Musik und Tanz führt die Sorbische Tanz- und Trachtengruppe Bröthen/Brětnja e. V. durch das bunte Programm.
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Museum Bautzen |
|
Feste, Jubiläen |
Sorbisches Museum Bautzen |
| 20.04.2019, 17:00 Uhr |
Traditionelles Ostersingen
| Datum / Zeit | : | 20.04.2019, 17:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Traditionelles Ostersingen |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Veranstaltungsort |
: |
Dorfplatz Schwarzkollm
|
|
Brauchtumspflege |
Dorfplatz Schwarzkollm
|
| 20.04.2019, 18:00 Uhr |
Traditionelles Osterblasen
| Datum / Zeit | : | 20.04.2019, 18:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Traditionelles Osterblasen |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| deutsch
|
| Homepage | : | http://www.ostern-bautzen.de/ |
Veranstaltungsort |
: |
Protschenberg Bautzen |
|
Brauchtumspflege |
Protschenberg Bautzen |
| 21.04.2019, 04:30 Uhr |
Ostersingen in Kunersdorf
| Datum / Zeit | : | 21.04.2019, 04:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ostersingen in Kunersdorf |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Ostersingen in Kunersdorf
|
Veranstaltungsort |
: |
Start am Dorfgemeinschaftshaus |
|
Brauchtumspflege |
Start am Dorfgemeinschaftshaus |
| 21.04.2019, 05:00 Uhr |
Ostersingen in Schleife
| Datum / Zeit | : | 21.04.2019, 05:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ostersingen in Schleife |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Mittlere Lausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Ostersingen in Schleife
|
Veranstaltungsort |
: |
Kirche Schleife |
|
Brauchtumspflege |
Kirche Schleife |
| 21.04.2019, 05:30 Uhr |
Ostersingen in Heinersbrück
| Datum / Zeit | : | 21.04.2019, 05:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ostersingen in Heinersbrück |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Ostersingen in Heinersbrück
|
Veranstaltungsort |
: |
Treff vor der Kirche |
|
Brauchtumspflege |
Treff vor der Kirche |
| 21.04.2019, 09:00 Uhr |
Osterreiterprozessionen
| Datum / Zeit | : | 21.04.2019, 09:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Osterreiterprozessionen |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
| Homepage | : | http://ski.sorben.com/Zeittabelle.pdf |
Veranstaltungsort |
: |
verschiedene - siehe Homepage |
|
Brauchtumspflege |
verschiedene - siehe Homepage |
| 21.04.2019, 11:30 Uhr |
Tradionelles Eierschieben mit dem Eierjokel, Kinderfest und buntes Programm
| Datum / Zeit | : | 21.04.2019, 11:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | Tradionelles Eierschieben mit dem Eierjokel, Kinderfest und buntes Programm |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| deutsch
|
| Homepage | : | http://www.ostern-bautzen.de/ |
Veranstaltungsort |
: |
Protschenberg Bautzen |
|
Brauchtumspflege |
Protschenberg Bautzen |
| 22.04.2019, 09:30 Uhr |
wendischer Ostergottesdienst in Peitz
| Datum / Zeit | : | 22.04.2019, 09:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | wendischer Ostergottesdienst in Peitz |
Rubrik
| :
| Kirche
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| wendischer Ostergottesdienst in Peitz
Seien Sie herzlich eingeladen zum wendischen Ostergottesdienst in Peitz am 22.04.2019 um 9:30 Uhr. Es predigt der wendische Seelsorger Ingolf Kschenka aus Jänschwalde. Das Evangelium liest Franz Deuse aus Peitz. Nach dem Gottesdienst sind alle Gottesdienstbesucher zur Kaffeetafel und zum gemeinsamen Singen eingeladen. Der RBB zeichnet den Gottesdienst auf.
Wóstańśo z Bogom,
Hartmut S. Leipner
|
Veranstaltungsort |
: |
Kirche in Peitz |
Veranstalter |
: |
Kirchengemeinde Peiz und AG Wendischer Gottesdienst |
|
Kirche |
Kirche in Peitz |
| 25.04.2019, 19:00 Uhr |
Vorträge im Landkreis Oberspreewald-Lausitz-Zur Geschichte und Archäologie der slawischenStämme zwis
| Datum / Zeit | : | 25.04.2019, 19:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Vorträge im Landkreis Oberspreewald-Lausitz-Zur Geschichte und Archäologie der slawischenStämme zwis |
Rubrik
| :
| Vorträge, Konferenzen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| deutsch
|
Beschreibung
| :
| Vorträge im Landkreis Oberspreewald-Lausitz-Zur Geschichte und Archäologie der slawischen Stämme zwischen Elbe und Oder im 7.–12. Jh. n. Chr.
Der Vortrag bietet ein umfassendes Bild der slawischen Stämme, die seit dem frühen Mittelalter in unserer Region, aber auch in
Sachsen, Mecklenburg-Vorpommern und dem restlichen Brandenburg siedelten. Neben den historischen Quellen, geben vor allem archäologische Ausgrabungen Auskunft über das Leben der sog. „Elbslawen“. Seit der „Wende“ wurden viele neue Erkenntnisse in diesem Forschungsfeld gesammelt.
Im Vortrag soll vor allem auf diese neuesten archäologischen Erkenntnisse in der „Slawenforschung“ eingegangen und diese
vorgestellt werden.
Ort Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche, Baderstr. 10
Termin stwórtk/Donnerstag, 25.04.19
Dauer 2 U.- Std., 19:00 - 20:30 Uhr
Dozent Torben Schmeiduch
Entgelt 4,50
|
| 1. Telefon | : | 0355 792829 |
| eMail | : | post@sorbische-wendische-sprachschule.de |
| Homepage | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
Veranstaltungsort |
: |
Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche, Baderstr. 10
|
Veranstalter |
: |
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur |
|
Vorträge, Konferenzen |
Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche, Baderstr. 10
|
| 26.04.2019, 10:00 Uhr |
Ausstellung im Wendischen Haus- Evelyn Mühlberg-Seck" Damals- Erinnerungen an Malstunden und P
| Datum / Zeit | : | 26.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausstellung im Wendischen Haus- Evelyn Mühlberg-Seck" Damals- Erinnerungen an Malstunden und P |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| “ Damals- Erinnerungen an Malstunden und Pleinairs mit Gerhard Knabe“ von Dr. Evelyn Mühlberg-Seck
Mit Vorfreude und Elan bereitet sich Dr. med. Evelyn Mühlberg-Seck auf ihre neue Ausstellung im Wendischen Haus in Cottbus vor. Die Malerin zeigt sowohl Zeichnungen als auch Aquarelle und Pastelle, welche ihre besondere Liebe zur Natur widerspiegeln, aber auch sorbische/wendische Motive, die Trachten oder ländliche Lebenskultur zeigen.
So entstanden Anfang der neunziger Jahre Arbeiten unter der fachlichen Anleitung von Gerhard Knabe im Freilandmuseum Lehde, im Wendischen Haus Cottbus oder an verschiedenen Orten im Spreewald.
Die ausgestellten Arbeiten geben aber auch die positive Lebenseinstellung der Medizinerin wieder. Nicht nur Fantasie, sondern auch eine, ihrem Beruf inne liegende Feinfühligkeit prägen die Ausstellungsobjekte. Bereits im Kindesalter entdeckte sie die Begeisterung für die Malerei. Nach einigen Jahren, in denen die Erziehung ihrer vier Kinder und die eigene Praxis im Vordergrund standen, widmete sie sich ab 1989 intensiv der Kunst. Sie besuchte Malkurse in der Toskana und am Gardasee, lernte beim Aquarellmaler Gerhard Knabe und nutzte die Gelegenheit, an Kursen für Aktmalerei teilzunehmen.
Bis 2004 war Evelyn Mühlberg-Seck Fachärztin für Gastroenterologie/Internie in Cottbus, zog 2005 aus Cottbus weg und lebt seit 2012 in Bad Lauterberg im Harz.
Die Ausstellung ist vom 12.04.2019 bis zum 21.06.2019 täglich montags bis freitags von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr und am Wochenende und feiertags nach Vereinbarung zu sehen.
|
| 1. Telefon | : | 0355 48576 468 |
Veranstaltungsort |
: |
Wendisches Haus
A. Bebel Str. 82
03046 Cottbus |
Veranstalter |
: |
Sorbische Kulturinformation LODKA |
|
Ausstellungen, Messen |
Wendisches Haus
A. Bebel Str. 82
03046 Cottbus |
| 27.04.2019, 10:00 Uhr |
Deutsch-Sorbischer Naturmarkt
| Datum / Zeit | : | 27.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Deutsch-Sorbischer Naturmarkt |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Veranstaltungsort |
: |
Wartha |
|
Ausstellungen, Messen |
Wartha |
| 27.04.2019, 10:00 Uhr |
Workshop „škrabanje“ (Kratztechnik)
| Datum / Zeit | : | 27.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Workshop „škrabanje“ (Kratztechnik) |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Der Workshop, bei dem bewusst auf historische Muster geachtet wird, kostet 10 € pro Person.
Veranstalter: Förderkreis für Sorbische Volkskunst. Es wird um Anmeldung gebeten unter: foerderkreis@sorben.com; 03591/550 108 oder sekretariat@sorbisches-museum.de; 03591 270 8700.
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Museum Bautzen |
|
Brauchtumspflege |
Sorbisches Museum Bautzen |
| 27.04.2019, 14:30 Uhr |
Geführter Rundgang durch den Schleifer Ortskern
| Datum / Zeit | : | 27.04.2019, 14:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | Geführter Rundgang durch den Schleifer Ortskern |
Rubrik
| :
| Sonstiges, Exkursion
|
Region | : | Mittlere Lausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Das Kirchspiel Schleife steht für Tradition und Landschaftswandel. Schleife selbst bietet idyllische Plätze, historische Architektur, sorbische Kultur, ist das kleinste der vier bestehenden Trachtenregionen im sorbischen Siedlungsgebiet und es wird Schleifer Sorbisch gesprochen; eine Mischung aus Ober- und Niedersorbisch. Auf dem deutsch geführten Rundgang erfahren Sie Wissenswertes zur Ortsgeschichte, zu ausgewählten Bräuchen, Sagen der Schleifer Region und lernen beim Spaziergang den Ort mit seinen Besonderheiten kennen.
Termin: 27.04.2019
Dauer: 14.30 bis ca. 16.00 Uhr
Teilnehmer: 10 bis 20 Personen
Treff: Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife
Kosten: 3 € pro Person
Gästeführung: Stephanie Bierholdt
Veranstalter/Anmeldung:
Sorbisches Kulturzentrum Schleife
Friedensstraße 65
02959 Schleife
Tel. 03 57 73 - 77 230
schleife@sorbisches-kulturzentrum.de
www.sorbisches-kulturzentrum.de
!!! Direkter Link zum Dorfspaziergang: https://www.tourismus-sorben.com/de/aktuelles/veranstaltungen/artikel-dorfspaziergang-in-schleife-am-27-04-19.html
|
| 1. Telefon | : | 03 57 73 - 77 230 |
| eMail | : | schleife@sorbisches-kulturzentrum.de |
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife |
Veranstalter |
: |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife |
|
Sonstiges, Exkursion |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife |
| 27.04.2019, 19:30 Uhr |
sorbisches Theater in der Niederlausitz- "Feindliche Übernahme" Premiere in Drachhausen
| Datum / Zeit | : | 27.04.2019, 19:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | sorbisches Theater in der Niederlausitz- "Feindliche Übernahme" Premiere in Drachhausen |
Rubrik
| :
| Theater, Kino, Kabarett
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch
|
Beschreibung
| :
| sorbisches Theater in der Niederlausitz-
"Feindliche Übernahme" ins Niedersorbische übersetzt von Ingrid Hustädt
Premiere in Drachhausen
mit Simultanübersetzung
|
| 1. Telefon | : | 03591 584 225 |
| 2. Telefon | : | 03591 584 275 |
| eMail | : | dispo.sorbisch@theater-bautzen.de |
| Homepage | : | www.theater-bautzen.de |
Veranstaltungsort |
: |
Drachhausen |
Veranstalter |
: |
Deutsch-sorbisches Volkstheater Bautzen |
|
Theater, Kino, Kabarett |
Drachhausen |
| 27.04.2019, 20:00 Uhr |
40 Jahre "Sprjewjan" - Jubiläumskonzert
| Datum / Zeit | : | 27.04.2019, 20:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | 40 Jahre "Sprjewjan" - Jubiläumskonzert |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Veranstaltungsort |
: |
Zur Alten Herberge
Cisinskistr. 1
Panschwitz-Kuckau |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Zur Alten Herberge
Cisinskistr. 1
Panschwitz-Kuckau |
| 28.04.2019, 10:00 Uhr |
noch bis 28.04.: Ostersonderausstellung „Ei trifft Becher“
| Datum / Zeit | : | 28.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | noch bis 28.04.: Ostersonderausstellung „Ei trifft Becher“ |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Die Ostersonderausstellung im Sorbischen Kulturzentrum in Schleife/Slepo, Friedensstraße 65, „Jejko sedźi w nopašku“ - „Ei trifft Becher“
zeigt mehr als 1000 sorbische Ostereier aus der Sammlung des Sorbischen Kulturzentrums Schleife und Eierbecher, gesammelt von Bernd Schenderlein aus Oberbarnim.
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife |
|
Ausstellungen, Messen |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife |
| 28.04.2019, 10:00 Uhr |
Erlebnis-Radtour im Kirchspiel Schleife mit dem sorbischen Kulturtourismus e.V.
| Datum / Zeit | : | 28.04.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Erlebnis-Radtour im Kirchspiel Schleife mit dem sorbischen Kulturtourismus e.V. |
Rubrik
| :
| Sonstiges, Exkursion
|
Region | : | Mittlere Lausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Zur Saisoneröffnung im Lausitzer Seenland bietet der Verein Sorbischer Kulturtourismus e. V. am Sonntag, dem 28.04.2019, von 10.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr im Kirchspiel Schleife eine geführte Radtour an.
Die Tour startet am Sorbischen Kulturzentrum mit den Wandreliefs des Bildhauers Jörg Tausch. In Trebendorf machen wir Halt auf dem Schusterhof, dessen Namensgeber der Dudelsackspieler Hans Schuster ist. In Rohne besuchen wir den Njepila-Hof, benannt nach dem hiesigen Volksschriftsteller und Halbbauern Hanzo Njepila. Beide Höfe werden einen regionalen Imbiss anbieten. Holzskulpturen von Thomas Schwarz geben mancherorts Anlass zum Verweilen und Eintauchen in die sorbische Sagenwelt. Wir fahren auch durch das Alte Schleifer Teichgelände und folgen dort dem Naturlehrpfad Borstelweg. Zum Abschluss bietet sich ein Rundgang durch die aktuelle Osterausstellung im Sorbischen Kulturzentrum an.
Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen
Kosten: 3,00 € pro Person, Imbiss auf den Höfen zahlt jeder Teilnehmer selbst
Treff: Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife
Gästeführerin: Ines Kunzendorf
Bitte melden Sie sich bis zum 24.04.19 an, unter Tel.035773 76153 : sorbischen Kulturtourismus e.V.oder per Mail: skt-domowina@t-online.de.
Veranstalter:
Sorbischer Kulturtourismus e. V., Friedensstraße 65, 02959 Schleife
www.tourismus-sorben.com
!!! Direkter Link zur Radtour:
https://www.tourismus-sorben.com/de/aktuelles/veranstaltungen/artikel-dorfspaziergang-in-schleife-am-27-04-19.html
|
| 1. Telefon | : | 035773 76153 |
| eMail | : | skt-domowina@t-online.de. |
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife |
Veranstalter |
: |
Sorbischer Kulturtourismus e.V. |
|
Sonstiges, Exkursion |
Sorbisches Kulturzentrum Schleife, Friedensstraße 65, 02959 Schleife |
| 02.05.2019, 19:30 Uhr |
Buchpremiere: Verflechtungsraum Lausitz. Böhmisch-ungarische Exulanten und Lausitzer Sorben.
| Datum / Zeit | : | 02.05.2019, 19:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | Buchpremiere: Verflechtungsraum Lausitz. Böhmisch-ungarische Exulanten und Lausitzer Sorben. |
Rubrik
| :
| Lesung, Ehrung
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| deutsch
|
Beschreibung
| :
| Buchpremiere mit der Autorin Dr. Lubina Mahling:
"Verflechtungsraum Lausitz. Böhmisch-ungarische Exulanten und Lausitzer Sorben." Begegnungen und Beziehungen im 18. Jahrhundert.
|
Veranstaltungsort |
: |
Smoler'sche Verlagsbuchhandlung
Tuchmacherstr. 27
Bautzen |
|
Lesung, Ehrung |
Smoler'sche Verlagsbuchhandlung
Tuchmacherstr. 27
Bautzen |
| 05.05.2019, 15:00 Uhr |
Ausstellungseröffnung im Heimatmuseum Dissen- Regine Herrmann- Sagenfiguren
| Datum / Zeit | : | 05.05.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausstellungseröffnung im Heimatmuseum Dissen- Regine Herrmann- Sagenfiguren |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Ausstellungseröffnung im Heimatmuseum Dissen- Regine Herrmann- Sagenfiguren
Vom glücksbringenden Drachen und anderen zauberhaften Gestalten
Sagenausstellung der Künstlerin Regina Herrmann im Heimatmuseum Dissen am 5. Mai eröffnet.
Seltsame Wesen findet man in der Ausstellung: Plon- den Glücksdrachen, Nikus- den Wassermann & die Irrlichtchen. Am 5. Mai eröffnet das Heimatmuseum die Ausstellung „Die Verwandlung der Welt- auf der Spuren von Wassermann und Mittagsfrau“.
Um 15.00 Uhr wird im Museum die Ausstellung über die sorbischen Sagenfiguren der sächsischen Künstlerin Regina Herrmann eröffnet. Wassermann, Lutki und Schlangenkönig entführen die Gäste in die mystische Sagenwelt des Spreewaldes und begeben uns auf die Spurensuche nach den Wurzeln der einzelnen Sagenfiguren. So zeigen zauberhafte Fotografien von Gerd Rattei z.B. die langen Haare des Wassermanns in den Fließen oder die Leuchterscheinungen im Sumpf.
Wo findet man die die Lutki- Wiesen und warum ist die Mittagsfrau eigentlich eine Göttin für Tod und Leben? In diese Welt der sorbisch/wendischen Mythen und Sagen wird jeder Gast in wunderbarer Weise durch die szenischen Darstellungen in dieser Ausstellung versetzt. Die Künstlerin Regina Herrmann entwickelt als Designerin ein sehr inniges Verhältnis zu ihren gestalteten Figuren. Davon kann man sich in dieser Ausstellung zu tiefst überzeugen.
Zur Eröffnung und vor dem Museum spielen die Düpplinger Spielleut auf.
Heimatmuseum Dissen
|
| 1. Telefon | : | 035606 256 |
Veranstaltungsort |
: |
Heimatmuseum Dissen
Dorfstr.
03096 Dissen |
Veranstalter |
: |
Heimatmuseum Dissen |
|
Ausstellungen, Messen |
Heimatmuseum Dissen
Dorfstr.
03096 Dissen |
|
|
