| Datum / Zeit: |
Veranstaltung: |
Rubrik: |
Veranstaltungsort: |
| 15.09.2019, 11:45 Uhr |
Ausflug der sorbischen Dekanatsjugend
| Datum / Zeit | : | 15.09.2019, 11:45 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausflug der sorbischen Dekanatsjugend |
Rubrik
| :
| Sonstiges, Exkursion
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Přeprošujemy wutrobnje na wulět dekanatneje młodźiny njedźelu, 15. septembra. Zetkamy
so 11.45 hodź. při dwórnišću w Kamjencu. Potom pojědźemy z ćahom do Drježdźan,
hdźež wočakuje nas wodźenje po wustajeńcy w Hygienowym muzeju a jězba
z tak mjenowanym „conferencebikom“. Přinošk wučinja 25 eurow na wo so bu. W nim
su jězba z ćahom, wječer, zastupy a jězba z „con ferencebikom“ zapřijate. Přizjewće
so prošu z mejlku hač do pón dźe le, 2. septembra, pod don.boskowy-dom@t-online.de
a napišće swoje mjeno, starobu, hdźe bydliće. Městna za wulět su wob mje zo wa ne.
Dekanatne dušepastyrstwo za młodźinu
|
Veranstaltungsort |
: |
Kamenz - Dresden |
|
Sonstiges, Exkursion |
Kamenz - Dresden |
| 15.09.2019, 15:00 Uhr |
"Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Horno
| Datum / Zeit | : | 15.09.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Horno |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| (o/n)-sorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings
|
Veranstaltungsort |
: |
Horno
Gaststätte "Hornoer Krug" |
Veranstalter |
: |
LK Dahme Spreewald, Stiftung für das sorbische Volk, Domowina |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Horno
Gaststätte "Hornoer Krug" |
| 15.09.2019, 15:45 Uhr |
Hahnschlagen in Guhrow
| Datum / Zeit | : | 15.09.2019, 15:45 Uhr |
| Veranstaltung | : | Hahnschlagen in Guhrow |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| 7. Hahnschlagen in Guhrow
|
| 1. Telefon | : | 015222834380 |
| eMail | : | jugendclub@guhrow-spreewald.de/ jenifer.duennbier@ |
| Homepage | : | www.guhrow-spreewald.de |
Veranstaltungsort |
: |
Sportplatz
Am Sportplatz
03096 Guhrow |
Veranstalter |
: |
Domowina Ortsgruppe
Ansprechpartner: Jenifer Dünnbier |
|
Brauchtumspflege |
Sportplatz
Am Sportplatz
03096 Guhrow |
| 18.09.2019, 10:00 Uhr |
Sorbische Kulturinformation Bautzen & Cottbus heute geschlossen
| Datum / Zeit | : | 18.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Sorbische Kulturinformation Bautzen & Cottbus heute geschlossen |
Rubrik
| :
| Informationsveranstaltung
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Aufgrund eines Bildungstages sind die Sorbischen Kulturinformationen Bautzen & Cottbus am 18.09. leider ausnahmsweise geschlossen.
|
|
Informationsveranstaltung |
|
| 18.09.2019, 18:00 Uhr |
Lesung - Erwin Hanuš erzählt aus seinem Leben
| Datum / Zeit | : | 18.09.2019, 18:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Lesung - Erwin Hanuš erzählt aus seinem Leben |
Rubrik
| :
| Lesung, Ehrung
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Erwin Hanuš ist gebürtiger Cottbuser und einheimischer Drachhausener. Er ist Absolvent der Bautzener Sorbischen Oberschule und der Leipziger Universität, außerdem war er dreimal zu Studienaufenthalten in Moskau. Vier verschiedene „sorbische“ Arbeitsstellen in Dissenchen und Cottbus hatte er inne, jetzt ist er schon ziemlich lange im Ruhestand ohne Müßiggang. Im Laufe der Jahrzehnte hat er viel übersetzt, vielen gedolmetscht und manche Touristengruppe begleitet. Er war Redakteur der Pratyja und Verfasser von Lehrbüchern, ist weiterhin Wörterbuchautor, Verseverfasser und nicht zuletzt Sprachberater jedem, der Rat sucht. Überdies hat sich Erwin Hanuš mit den Drachhausener Auswanderern in die USA beschäftigt und ihre Nachfahren getroffen. Somit genug Erlebnisse und Erfahrungen aus drei politischen Systemen, zwei gesellschaftlichen Umbrüchen und glücklicherweise aus „nur“ einem Krieg!
|
| 1. Telefon | : | (0) 35 91 / 57 70 |
| eMail | : | geschaeftsfuehrung(at)domowina-verlag.de |
Veranstaltungsort |
: |
Sportlerheim Drachhausen
Sand 133a
03185 Drachhausen |
Veranstalter |
: |
Domowina-Verlag GmbH
Ludowe nakładnistwo Domowina
Tuchmacherstr. 27
02625 Bautzen |
|
Lesung, Ehrung |
Sportlerheim Drachhausen
Sand 133a
03185 Drachhausen |
| 18.09.2019, 19:00 Uhr |
"Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Schlepzig
| Datum / Zeit | : | 18.09.2019, 19:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Schlepzig |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| (o/n)-sorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings
|
Veranstaltungsort |
: |
Schlepzig
"Gasthof zum Unterspreewald" |
Veranstalter |
: |
LK Dahme Spreewald, Stiftung für das sorbische Volk, Domowina |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Schlepzig
"Gasthof zum Unterspreewald" |
| 18.09.2019, 19:00 Uhr |
Buchvorstellung des Domowina-Verlags: “znaki pominaki kopolaki” (Zeichen, Mahnung, Stolperstein)
| Datum / Zeit | : | 18.09.2019, 19:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Buchvorstellung des Domowina-Verlags: “znaki pominaki kopolaki” (Zeichen, Mahnung, Stolperstein) |
Rubrik
| :
| Lesung, Ehrung
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Měrana Cušcyna/Róža Domašcyna/Měrka Mětowa, “znaki pominaki kopolaki” (Zeichen, Mahnung, Stolperstein),
am Klavier: Jan Cyž
Eintritt: 3,00 €, ermäßigt: 1,50 €
|
Veranstaltungsort |
: |
Lessingmuseum Kamenz
(Röhrmeisterhaus)
|
|
Lesung, Ehrung |
Lessingmuseum Kamenz
(Röhrmeisterhaus)
|
| 19.09.2019, 10:00 Uhr |
Der kleine Muck. Sorbisches Kindertheater
| Datum / Zeit | : | 19.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Der kleine Muck. Sorbisches Kindertheater |
Rubrik
| :
| Theater, Kino, Kabarett
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Veranstaltungsort |
: |
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Burgtheater
Bautzen
|
|
Theater, Kino, Kabarett |
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Burgtheater
Bautzen
|
| 19.09.2019, 18:00 Uhr |
"Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Lübben
| Datum / Zeit | : | 19.09.2019, 18:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Lübben |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| (o/n)-sorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings
|
Veranstaltungsort |
: |
Lübben
Schloß Lübben |
Veranstalter |
: |
LK Dahme -Spreewald, Stiftung für das sorbische Volk, Domowina |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Lübben
Schloß Lübben |
| 19.09.2019, 18:00 Uhr |
Vorträge - Die Lausitz, unsere Heimat- Wendische Familien- und Hofbesitzernamen in Sielow
| Datum / Zeit | : | 19.09.2019, 18:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Vorträge - Die Lausitz, unsere Heimat- Wendische Familien- und Hofbesitzernamen in Sielow |
Rubrik
| :
| Vorträge, Konferenzen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Vorträge - Die Lausitz, unsere Heimat- Wendische Familien- und Hofbesitzernamen in Sielow
Warum benutzen die wendischsprachigen Dorfbewohner in ihrer Muttersprache ganz andere Familiennamen als ihre „richtigen Namen“? Dieser Erscheinung gehen wir im Vortrag ausführlich auf den Grund. Dabei wird der Namensbestand des Dorfes vorgestellt und erklärt. Die Zuhörer lernen die Besonderheiten des wendischen Personennamensystems kennen.
Dauer 2 U.-Std., 18:00 – 19:30 Uhr
Dozent Gregor Wieczorek
Entgelt 4,50 €
|
| 1. Telefon | : | 0355 792829 |
| Homepage | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
Veranstaltungsort |
: |
Žylow/Sielow, Sportlerheim |
Veranstalter |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
|
|
Vorträge, Konferenzen |
Žylow/Sielow, Sportlerheim |
| 20.09.2019, 10:00 Uhr |
Ausstellung in Dissen- Die Verwandlung der Welt. Auf Spuren von Wassermann und Mittagsfrau
| Datum / Zeit | : | 20.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausstellung in Dissen- Die Verwandlung der Welt. Auf Spuren von Wassermann und Mittagsfrau |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Die Verwandlung der Welt. Auf Spuren von Wassermann und Mittagsfrau mit Figuren von Regina Hermann und Fotos von Gerd Rattei.
|
| 1. Telefon | : | (035606) 256 |
Veranstaltungsort |
: |
Heimatmuseum Dissen
Hauptstraße 32
03096 Dissen |
Veranstalter |
: |
Heimatmuseum Dissen
Hauptstraße 32
03096 Dissen |
|
Ausstellungen, Messen |
Heimatmuseum Dissen
Hauptstraße 32
03096 Dissen |
| 20.09.2019, 10:00 Uhr |
Ausstellung "Das wendische Leben auf dem Land" im Wendisch-deutschen Heimatmuseum Jänschwa
| Datum / Zeit | : | 20.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausstellung "Das wendische Leben auf dem Land" im Wendisch-deutschen Heimatmuseum Jänschwa |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Die historischen Fotos aus der Sammlung von Heiko Lobert zeigen das sorbische/ wendische Leben auf dem Land (z.B. Erntebräuche, Familien- und Hochzeitsbilder).
Die Ausstellung ist eine Leihgabe der Stiftung für das sorbische Volk.
|
| 1. Telefon | : | 035607749928 |
Veranstaltungsort |
: |
Wendisch-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
Kirchstraße 11
03197 Jänschwalde |
Veranstalter |
: |
Wendisch-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
Kirchstraße 11
03197 Jänschwalde |
|
Ausstellungen, Messen |
Wendisch-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
Kirchstraße 11
03197 Jänschwalde |
| 20.09.2019, 19:00 Uhr |
"Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Pretschen
| Datum / Zeit | : | 20.09.2019, 19:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Pretschen |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| (o/n)-sorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Pretschen
|
Veranstaltungsort |
: |
Dorfkirche Pretschen |
Veranstalter |
: |
LK Dahme-Spreewald, Stiftung für das sorbische Volk, Domowina |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Dorfkirche Pretschen |
| 21.09.2019, 00:00 Uhr |
Herbstchorsingen Lausitzer Chöre
| Datum / Zeit | : | 21.09.2019, 00:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Herbstchorsingen Lausitzer Chöre |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Veranstaltungsort |
: |
Bautzen
verschiedene Orte: Markt u mehr |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Bautzen
verschiedene Orte: Markt u mehr |
| 21.09.2019, 09:00 Uhr |
bis 22.09.: Hoffest in Zeißig/Ćisk
| Datum / Zeit | : | 21.09.2019, 09:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | bis 22.09.: Hoffest in Zeißig/Ćisk |
Rubrik
| :
| Feste, Jubiläen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
| Homepage | : | www.zeissighof.de |
Veranstaltungsort |
: |
verschiedene Höfe in Zeißig |
|
Feste, Jubiläen |
verschiedene Höfe in Zeißig |
| 21.09.2019, 13:30 Uhr |
"Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Zeißig
| Datum / Zeit | : | 21.09.2019, 13:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Zeißig |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Mittlere Lausitz |
Sprache
| :
| (o/n)-sorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| "Zwei Sänger- vier Sprachen" Jan Repka, Pittkunings in Zeißig
|
Veranstaltungsort |
: |
Zeißig
Zeißighof |
Veranstalter |
: |
LK Dahme-Spreewald, Stiftung für das sorbische Volk, Domowina |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Zeißig
Zeißighof |
| 21.09.2019, 14:00 Uhr |
SUPERKOKOT in Heinersbrück
| Datum / Zeit | : | 21.09.2019, 14:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | SUPERKOKOT in Heinersbrück |
Rubrik
| :
| Brauchtumspflege
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| SUPERKOKOT in Byhleguhre
Erntebrauch und Wettkampf aller Erntekönige
|
| 1. Telefon | : | 0355 48576453 |
Veranstaltungsort |
: |
Heinersbrück |
Veranstalter |
: |
Domowina- Regionalverband NL
|
|
Brauchtumspflege |
Heinersbrück |
| 21.09.2019, 16:30 Uhr |
25. Literatur-Kirmes des Domowina Verlages
| Datum / Zeit | : | 21.09.2019, 16:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | 25. Literatur-Kirmes des Domowina Verlages |
Rubrik
| :
| Feste, Jubiläen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Veranstaltungsort |
: |
Herrschaflicher Gasthof
Neschwitz |
|
Feste, Jubiläen |
Herrschaflicher Gasthof
Neschwitz |
| 21.09.2019, 19:30 Uhr |
Uraufführung des neuen Tanzstücks “Mitte der Nacht” zu Ehren von Maria Grollmuß
| Datum / Zeit | : | 21.09.2019, 19:30 Uhr |
| Veranstaltung | : | Uraufführung des neuen Tanzstücks “Mitte der Nacht” zu Ehren von Maria Grollmuß |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| – Balett, Chor und Orchester des Sorbischen National-Ensembles (SNE) mit Musik von Bohuslav Martin
|
Veranstaltungsort |
: |
Saal des SNE in Bautzen,
Äußere Lauenstr. 2 |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Saal des SNE in Bautzen,
Äußere Lauenstr. 2 |
| 22.09.2019, 15:00 Uhr |
Ausstellungseröffnung SORBIAN STREET STYLE
| Datum / Zeit | : | 22.09.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausstellungseröffnung SORBIAN STREET STYLE |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Museum Bautzen |
|
Ausstellungen, Messen |
Sorbisches Museum Bautzen |
| 22.09.2019, 15:00 Uhr |
Wjasele do rejki - Auf zum fröhlichen Tanz mit Michael Apel
| Datum / Zeit | : | 22.09.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Wjasele do rejki - Auf zum fröhlichen Tanz mit Michael Apel |
Rubrik
| :
| Workshop/Kreativkurs
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Unter seiner Anleitung werden wendische/sorbische und
deutsche Volkstänze geübt.
Egal ob allein oder mit Partner, jünger oder älter, mit oder ohne
Vorkenntnisse es sind Alle herzlich willkommen.
Wir freuen uns auf einen geselligen Nachmittag mit Ihnen!
|
| 1. Telefon | : | 035607 749928 |
Veranstaltungsort |
: |
Wendische-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
Kirchstraße 11
03197 Jänschwalde |
Veranstalter |
: |
Wendische-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
Kirchstraße 11
03197 Jänschwalde |
|
Workshop/Kreativkurs |
Wendische-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde
Kirchstraße 11
03197 Jänschwalde |
| 22.09.2019, 15:00 Uhr |
Herbskonzert mit dem Chor „Lipa"
| Datum / Zeit | : | 22.09.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Herbskonzert mit dem Chor „Lipa" |
Rubrik
| :
| Konzerte, Musical,Ballett
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| am Sonntag, den 22.09.2019 findet im Konzert und Ballhaus (im Saal) in Hochkirch wieder das traditionelle sorbische Herbstkonzert statt. Das Programm gestaltet der Chor „Lipa“ aus Panschwitz- Kuckau. Ab 15.00 Uhr ist Kaffeetrinken geplant und 16.00 Uhr
ist Programmbeginn.
|
Veranstaltungsort |
: |
Konzert- und Ballhaus
Hochkirch
Karl-Marx-Straße 17 |
|
Konzerte, Musical,Ballett |
Konzert- und Ballhaus
Hochkirch
Karl-Marx-Straße 17 |
| 25.09.2019, 10:00 Uhr |
Ausstellung im Wendischen Haus- Stephan Kaiser "słowo po słowje-Wort für Wort"
| Datum / Zeit | : | 25.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Ausstellung im Wendischen Haus- Stephan Kaiser "słowo po słowje-Wort für Wort" |
Rubrik
| :
| Ausstellungen, Messen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch
|
Beschreibung
| :
| „słowo pó słowje- Wort für Wort"
Schriftblätter von Stephan Kaiser aus Cottbus
Stephan Kaiser, Jahrgang 1957, Cottbuser und Absolvent der Sorbischen Erweiterten Oberschule, das heutige Niedersorbische Gymnasium, ist seit 1993 Werkstattleiter am Lehrstuhl Plastisches Gestalten der BTU Cottbus/Senftenberg.
Seine Ausbildung und Qualifizierung erhielt er über die Lehre als Töpfer, in der Keramikwerkstatt der damaligen Ingenieurhochschule Cottbus und als Gasthörer an der Hochschule für Bildende Künste Dresden.
Obwohl Stephan Kaiser in den vergangenen Jahren seine Arbeiten schon in vielen Ausstellungen gezeigt hat, ist es diesmal ein wenig anders.
Der überwiegende Teil der Arbeiten sind über einen Zeitraum von anderthalb Jahren direkt für diese Ausstellung im Wendischen Haus entstanden.
Ein Teil der gezeigten Schriftblätter sind Ausdruck der Beschäftigung mit Texten sorbischer/wendischer Autoren aus vergangenen Zeiten wie: Hanzo Njepila, sorbischer Volksdichter und Halbbauer aus Rohne; Jurij Chěžka, sorbischer Dichter aus Horka bei Bautzen und Mina Witkojc, wendische Lyrikerin und Publizistin aus Burg im Spreewald.
Die Texte sind teilweise in der Übersetzung oder Nachdichtung von Kito Lorenc aus Schleife.
Weiterhin werden einige seiner sogenannten „Sonntagsblätter“ zu sehen sein. Das sind Skizzen, die auf Spaziergängen an der Spree entstanden sind.
Von 1980 bis 1995 war Stephan Kaiser Mitglied im Kreis Sorbischer Bildender Künstler beim Sorbischen Künstlerbund e.V.
Die Ausstellung ist vom 26.07.2019 bis zum 02.11.2019 täglich montags bis freitags von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr und am Wochenende und feiertags nach Vereinbarung zu sehen.
Sorbische Kulturinformation LODKA
August-Bebel-Str. 82
03046 Cottbus
Tel. 0355 – 485 76 468
Fax 0355 – 485 76 469
E-Mail: stiftung-lodka@sorben.com
|
| 1. Telefon | : | 0355 48576 468 |
Veranstaltungsort |
: |
Wendisches Haus Cottbus
A.Bebel Str. 82
03046 Cottbus |
Veranstalter |
: |
Sorbische Kulturinformation LODKA |
|
Ausstellungen, Messen |
Wendisches Haus Cottbus
A.Bebel Str. 82
03046 Cottbus |
| 25.09.2019, 15:00 Uhr |
Kaffee um Drei: “Ernst Barth – Bemühungen zur Bildung eines sorbischen Staates”
| Datum / Zeit | : | 25.09.2019, 15:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Kaffee um Drei: “Ernst Barth – Bemühungen zur Bildung eines sorbischen Staates” |
Rubrik
| :
| Vorträge, Konferenzen
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Die Neuordnung Europas nach dem Ersten Weltkrieg öffnete ein historisches Fenster zur Herausbildung eines unabhängigen sorbischen Staates. Dargestellt werden die Ziele, Pläne und das Vorgehen des sorbischen Nationalausschusses unter Führung des sorbischen Politikers Arnošt Bart / Ernst Barth – und woran diese Bewegung letztlich scheiterte.
Referent: Alexander Polk,
Kosten: 4,50 € inkl. Kaffee und Kuchen
|
Veranstaltungsort |
: |
Sorbisches Museum Bautzen
Ortenburg |
|
Vorträge, Konferenzen |
Sorbisches Museum Bautzen
Ortenburg |
| 26.09.2019, 09:15 Uhr |
Buchvorstellung: “Sej statok stajili”
| Datum / Zeit | : | 26.09.2019, 09:15 Uhr |
| Veranstaltung | : | Buchvorstellung: “Sej statok stajili” |
Rubrik
| :
| Lesung, Ehrung
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| Křesćan Krawc stellt das Buch “Sej statok stajili” in sorbischer Sprache vor.
|
Veranstaltungsort |
: |
“Radlubin” in Ralbitz |
|
Lesung, Ehrung |
“Radlubin” in Ralbitz |
| 26.09.2019, 19:00 Uhr |
Vorträge im Landkreis Oberspreewald-Lausitz- Wendische Reliktnamen in den Pflanzennamen der deutsche
| Datum / Zeit | : | 26.09.2019, 19:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Vorträge im Landkreis Oberspreewald-Lausitz- Wendische Reliktnamen in den Pflanzennamen der deutsche |
Rubrik
| :
| Vorträge, Konferenzen
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| niedersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Vorträge im Landkreis Oberspreewald-Lausitz- Wendische Reliktnamen in den Pflanzennamen der deutschen Mundart des Spreewaldes
Im Jahre 2012 wurde als Ergebnis langjähriger Forschungen in der gesamten Niederlausitz das "Wörterbuch der niedersorbi-schen/wendischen Pflanzen-, Pilz- und Flechtennamen" herausgegeben. Neben einem großen Spektrum niedersorbischer Bezeichnungen aus der zweisprachigen Lausitz enthält das Werk auch zahlreiche so genannte slawische Reliktnamen aus Gegenden, in denen die wendische Sprache schon lange erloschen ist. Derartige zum Teil noch heute gebräuchliche Pflanzennamen liegen auch in verschiedenen wendischen Dialekten vor. Neben einem Überblick zu den zurückliegenden Forschungen werden verschiedene Beispiele für diese Reliktnamen aus entsprechen-den Regionen vorgestellt.
Termin stwórtk/Donnerstag, 26.09.19
Dauer 2 U.- Std., 19:00 - 20:30 Uhr
Dozent Jens Martin
Entgelt 4,50 €
|
| 1. Telefon | : | 0355 792829 |
| Homepage | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
Veranstaltungsort |
: |
Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche
Baderstr. 10
|
Veranstalter |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
|
|
Vorträge, Konferenzen |
Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche
Baderstr. 10
|
| 27.09.2019, 16:00 Uhr |
& 28.09.: Holzbildhauerwerkstatt
| Datum / Zeit | : | 27.09.2019, 16:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | & 28.09.: Holzbildhauerwerkstatt |
Rubrik
| :
| Workshop/Kreativkurs
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| am 27. und 28.09. führt der Förderkreis für sorbische Volkskultur einen Schnitzkurs bei Aloysius Scholze in Säuritz/Žuricy durch.
Freitag ab 16.00 Uhr, Samstag ab 9.00 Uhr
Anmeldungen unter foerderkreis@sorben.com
|
Veranstaltungsort |
: |
Aloysius Scholze
Säuritz
Dorfstraße 6 |
|
Workshop/Kreativkurs |
Aloysius Scholze
Säuritz
Dorfstraße 6 |
| 27.09.2019, 19:00 Uhr |
Trudla Malinkowa stellt ihr Buch „Serbske pomnikiʺ (sorbische Denkmäler) vor
| Datum / Zeit | : | 27.09.2019, 19:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Trudla Malinkowa stellt ihr Buch „Serbske pomnikiʺ (sorbische Denkmäler) vor |
Rubrik
| :
| Lesung, Ehrung
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch / deutsch
|
Beschreibung
| :
| Buchvorstellung des Domowina-Verlags:
Trudla Malinkowa stellt ihr Buch „Serbske pomnikiʺ (sorbische Denkmäler) vor.
|
Veranstaltungsort |
: |
im „Słodeńk-Haus“
in Radibor |
|
Lesung, Ehrung |
im „Słodeńk-Haus“
in Radibor |
| 28.09.2019, 10:00 Uhr |
Sorbischer Comic-Workshop
| Datum / Zeit | : | 28.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Sorbischer Comic-Workshop |
Rubrik
| :
| Workshop/Kreativkurs
|
Region | : | Oberlausitz |
Sprache
| :
| obersorbisch
|
Beschreibung
| :
| mit Stefan Hanusch (Serbski Konsum)
Für alle Interessenten ab dem 3. Schuljahr.
Anmeldung bis zum 19.09. beim Sprachzentrum WITAJ Tel.: 03591 550400
|
Veranstaltungsort |
: |
Dreihäuser |
|
Workshop/Kreativkurs |
Dreihäuser |
| 28.09.2019, 10:00 Uhr |
Werkstätten- Malerei - Künstler-Pleinair: auf Spurensuche über das Radduscher Wendentum
| Datum / Zeit | : | 28.09.2019, 10:00 Uhr |
| Veranstaltung | : | Werkstätten- Malerei - Künstler-Pleinair: auf Spurensuche über das Radduscher Wendentum |
Rubrik
| :
| Workshop/Kreativkurs
|
Region | : | Niederlausitz |
Sprache
| :
| deutsch
|
Beschreibung
| :
| Werkstätten- Malerei - Künstler-Pleinair: auf Spurensuche über das Radduscher Wendentum
Das Pleinair leitet der Gubener Künstler Klaus Bramburger. Die Malutensilien bringen Sie selbst mit, die Techniken sind jedem freigestellt.
Termin sobotu/Sonnabend, 28.09.19
Dauer 6 Std., 10:00 – 16:00 Uhr
Dozent Klaus Bramburger
Entgelt 20,00 €
Das alte wendische Dorf Raddusch/Raduš feiert am 17. August sein Dorffest mit einer 725 Jahrfeier. Dazu präsentiert sich das Dorf mit allen historischen und modernen, traditionell-bäuerlichen als auch gegenwärtigen Eigenheiten. Dieses Flair wird auch Gegenstand des workshops sein, denn die Maler begeben sich auf historische Spurensuche zu wendischen Besonderheiten von Raddusch.
|
| 1. Telefon | : | 0355 792829 |
| Homepage | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
Veranstaltungsort |
: |
Raduš/Raddusch,
Hafenhotel mit Kunstscheune
|
Veranstalter |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
|
|
Workshop/Kreativkurs |
Raduš/Raddusch,
Hafenhotel mit Kunstscheune
|
|
|
