| datum / čas: |
zarjadowanje: |
rubrika: |
městno zarjadowanja: |
| 23.06.2018, 15:00 hodź |
Literarno-muzikaliske cołnowanje
| datum / čas | : | 23.06.2018, 15:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Literarno-muzikaliske cołnowanje |
rubrika
| :
| čitanje, česćenje
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Sobotu, 23. junija, buźo zeger
15:00 literarno-muzikaliske cołnowanje
z kafejom a wódnym mužom.
Z tym kśě spomnjeś na Minu Witkojc. Korty płaśe 24,50 euro a su na pśedpśedań w Turistiskej informaciji w Bórkowach
|
městno zarjadowanja |
: |
Burg/Spreewald |
zarjadowar |
: |
touristinformation Burg/Spreewald |
|
čitanje, česćenje |
Burg/Spreewald |
| 24.06.2018, 00:00 hodź |
FUEN-kongres 2018 w Ljoutwert/Leeuwarden
| datum / čas | : | 24.06.2018, 00:00 hodź |
| zarjadowanje | : | FUEN-kongres 2018 w Ljoutwert/Leeuwarden |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| jendźelsce
|
wopisanje
| :
| Ze stron Serbow wobdźěla so mjez druhim wiceprezident FUEN a čłon zwjazkoweh předsydstwa Domowiny Bjarnat Cyž, předsyda Domowiny Dawid Statnik a čłonka prezidija Domowiny Judit Šołćina
|
městno zarjadowanja |
: |
Ljoutwert/Leeuwarden - Nižozemska |
zarjadowar |
: |
FUEN: Federalny zwjazk europskich mjeńšinow |
|
přednoški, konferency |
Ljoutwert/Leeuwarden - Nižozemska |
| 24.06.2018, 13:00 hodź |
Jańske rejtowanje w Kozłem
| datum / čas | : | 24.06.2018, 13:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Jańske rejtowanje w Kozłem |
rubrika
| :
| nałožki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Jańske rejtowanje w Kozłem:
13.00 goź. wupyšnjenje Jana
14.30 goź. marš na rejtowanisćo -
Jańske rejtowanje - rejtaŕske gry z luštnymi pśidankami
|
| 2. telefon | : | 0355 - 485 76 453 |
městno zarjadowanja |
: |
Stara wognjowa wobora Kozłe
Gosćeńc Schönknecht
Rejtowanisćo Kozłe
03116 Drjowk m.ź. Kozłe |
zarjadowar |
: |
Tradiciske towaristwo Kozłe z.t.
03116 Drjowk m.ź. Kozłe |
|
nałožki |
Stara wognjowa wobora Kozłe
Gosćeńc Schönknecht
Rejtowanisćo Kozłe
03116 Drjowk m.ź. Kozłe |
| 24.06.2018, 15:00 hodź |
Wjasele do rejki w Dešnje
| datum / čas | : | 24.06.2018, 15:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Wjasele do rejki w Dešnje |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Wjasele do rejki w Dešnje
|
městno zarjadowanja |
: |
w Serbskem dwórje na Głownej droze 33 |
|
workshop/kreatiwny kurs |
w Serbskem dwórje na Głownej droze 33 |
| 25.06.2018, 10:00 hodź |
wustajeńca- Maśica Serbska mjazy tradiciju a modernu- K 25lětnem jubileju nowozałoženja
| datum / čas | : | 25.06.2018, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wustajeńca- Maśica Serbska mjazy tradiciju a modernu- K 25lětnem jubileju nowozałoženja |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| wustajeńca- Maśica Serbska mjazy tradiciju a modernu
K 25lětnem jubileju nowozałoženja
serbskego wědomnostnego towaristwa w Dolnej Łužycy
|
městno zarjadowanja |
: |
Serbski dom
w klubowni |
zarjadowar |
: |
Serbska kulturna informacija LODKA |
|
wustajeńcy, wiki |
Serbski dom
w klubowni |
| 25.06.2018, 10:00 hodź |
wustajeńca Dešańskego domowniskego muzeja
| datum / čas | : | 25.06.2018, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wustajeńca Dešańskego domowniskego muzeja |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| wustajeńca Dešańskego domowniskego muzeja
Serbske seśelnice a źiśarki w Barlinju
|
| 1. telefon | : | 035606 256 |
městno zarjadowanja |
: |
Domowniski muzej Dešno |
zarjadowar |
: |
Domowniski muzej Dešno |
|
wustajeńcy, wiki |
Domowniski muzej Dešno |
| 25.06.2018, 10:00 hodź |
wustajeńca SKC w Slěpem- Regina Herrmann
| datum / čas | : | 25.06.2018, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wustajeńca SKC w Slěpem- Regina Herrmann |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| wustajeńca SKC w Slěpem- Regina Herrmann aus Wermsdorf- Fasety
Wustajeńca traje hač do 29. pražnika 2018.
|
městno zarjadowanja |
: |
w kulturneho centruma w Slepom |
zarjadowar |
: |
Serbski kulturny centrum Slepo |
|
wustajeńcy, wiki |
w kulturneho centruma w Slepom |
| 26.06.2018, 18:30 hodź |
pśednosk- Wylem Šybaŕ k narodninam
| datum / čas | : | 26.06.2018, 18:30 hodź |
| zarjadowanje | : | pśednosk- Wylem Šybaŕ k narodninam |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| pśednosk- Wylem Šybaŕ k narodninam
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
městno zarjadowanja |
: |
Wětošow/Vetschau, Bürgerhaus
August-Bebel-Str. 9
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu |
|
přednoški, konferency |
Wětošow/Vetschau, Bürgerhaus
August-Bebel-Str. 9
|
| 27.06.2018, 00:00 hodź |
Mjezynarodna konferenca "Encounters with Wolves: Dynamics and Futures - Zetkawanje z wjelkami:
| datum / čas | : | 27.06.2018, 00:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Mjezynarodna konferenca "Encounters with Wolves: Dynamics and Futures - Zetkawanje z wjelkami: |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| jendźelsce
|
wopisanje
| :
| konferencne přinoški w jendźelskej rěči
|
| 1. telefon | : | 03591 / 49720 |
| internetowa strona | : | https://www.serbski-institut.de/ |
městno zarjadowanja |
: |
Serbski institut Budyšin
Dwórnišćowa dróha 6
02625 Budyšin |
|
přednoški, konferency |
Serbski institut Budyšin
Dwórnišćowa dróha 6
02625 Budyšin |
| 28.06.2018, 00:00 hodź |
Mjezynarodna konferenca "Encounters with Wolves: Dynamics and Futures - Zetkawanje z wjelkami:
| datum / čas | : | 28.06.2018, 00:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Mjezynarodna konferenca "Encounters with Wolves: Dynamics and Futures - Zetkawanje z wjelkami: |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| jendźelsce
|
wopisanje
| :
| Konferencne přinoški w jendźelskej rěči
|
| 1. telefon | : | 03591 / 49720 |
| internetowa strona | : | www.serbski-institut.de |
městno zarjadowanja |
: |
Serbsbki institut Budyšin
Dwórnišćowa dróha 6
02625 Budyšin |
|
přednoški, konferency |
Serbsbki institut Budyšin
Dwórnišćowa dróha 6
02625 Budyšin |
| 28.06.2018, 18:00 hodź |
pśednosk- Wó rědnosći serbskich marušow a wó mentalitach domorodnych Błośanarjow
| datum / čas | : | 28.06.2018, 18:00 hodź |
| zarjadowanje | : | pśednosk- Wó rědnosći serbskich marušow a wó mentalitach domorodnych Błośanarjow |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| pśednosk- Wó rědnosći serbskich marušow a wó mentalitach domorodnych Błośanarjow
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
městno zarjadowanja |
: |
Słopišća/Schlepzig, Gasthof zum Unterspreewald
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu |
|
přednoški, konferency |
Słopišća/Schlepzig, Gasthof zum Unterspreewald
|
| 28.06.2018, 19:00 hodź |
Wótwórjenje wustajeńce w Serbsko-nimskem domowniskem muzeju Janšojce
| datum / čas | : | 28.06.2018, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Wótwórjenje wustajeńce w Serbsko-nimskem domowniskem muzeju Janšojce |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Wótwórjenje wustajeńce w Serbsko-nimskem domowniskem muzeju w Janšojcach
W Serbsko-nimskem domowniskem
muzeju budu stwórtk, 28. junija, zeger 19:00, wótwóriś wustajeńcu „Menschen bei der Arbeit“
wót picańskego foto-kluba.
Ten klub (ako jo zasedlony pla „AWO Seniorenbegegnungsstätte“ Picańskego amta) wustajijo prědny raz swóje fota z rěda „Źěłajuce luźe“, ako su nastali w slědnyma lětoma.
|
městno zarjadowanja |
: |
Sorbisch-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde |
|
wustajeńcy, wiki |
Sorbisch-deutsches Heimatmuseum Jänschwalde |
| 29.06.2018, 00:00 hodź |
Mjezynarodna konferenca "Encounters with Wolves: Dynamics and Futures - Zetkawanje z wjelkami:
| datum / čas | : | 29.06.2018, 00:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Mjezynarodna konferenca "Encounters with Wolves: Dynamics and Futures - Zetkawanje z wjelkami: |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| jendźelsce
|
wopisanje
| :
| Konferencne přinoški w jendźelskej rěči
|
| 1. telefon | : | 03591 / 49 72 0 |
| internetowa strona | : | www.serbski-institut.de |
městno zarjadowanja |
: |
Serbski Institut Budyšin
Dwórnišćowa dróha 6
02625 Budyšin |
|
přednoški, konferency |
Serbski Institut Budyšin
Dwórnišćowa dróha 6
02625 Budyšin |
| 29.06.2018, 17:30 hodź |
6. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na teritoriju župy "Jakub Lorenc-Zalěsk
| datum / čas | : | 29.06.2018, 17:30 hodź |
| zarjadowanje | : | 6. (rjadne) posedźenje Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na teritoriju župy "Jakub Lorenc-Zalěsk |
rubrika
| :
| wuradźowanja
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
| 1. telefon | : | 03591 / 577 263 |
zarjadowar |
: |
Domowina |
|
wuradźowanja |
|
| 29.06.2018, 19:00 hodź |
Prezentacije cełkownego wudawka Spisow Mata Kosyka
| datum / čas | : | 29.06.2018, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Prezentacije cełkownego wudawka Spisow Mata Kosyka |
rubrika
| :
| čitanje, česćenje
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Pětk, 29. junija, budu zeger 19:00
prezentěrowaś cełkowny wudawk Spisow Mata Kosyka we klubowni Serbskego doma w Chóśebuzu.
Źewjety a slědny zwězk tych spisow jo gano w Ludowem nakładnistwje Domowina wujšeł. Na prezentaciju buźo prof. Roland Marti.
Kosykowe twórby cytaju Jill-Francis Ketlicojc, Madlena Norbergowa a Katrin Urbańscyna.
|
městno zarjadowanja |
: |
we klubowni Serbskego doma w Chóśebuzu |
zarjadowar |
: |
LND |
|
čitanje, česćenje |
we klubowni Serbskego doma w Chóśebuzu |
| 30.06.2018, 14:00 hodź |
Dźeń wotewrjenych duri w Šulskim muzeju "Korla Awgust Kocor" w Stróži
| datum / čas | : | 30.06.2018, 14:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Dźeń wotewrjenych duri w Šulskim muzeju "Korla Awgust Kocor" w Stróži |
rubrika
| :
| info-stejnišća
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
| 1. telefon | : | 035932 / 35702 |
| internetowa strona | : | www.schulmuseum-wartha.de |
městno zarjadowanja |
: |
Šulski muzej "Korla Awgust Kocor"
Wjesna dróha 30
02694 Hućina
Wjesny dźěl Stróža
|
|
info-stejnišća |
Šulski muzej "Korla Awgust Kocor"
Wjesna dróha 30
02694 Hućina
Wjesny dźěl Stróža
|
| 30.06.2018, 16:00 hodź |
Prezentacija CDki "Slěpe jena rjana wjeska - Ludowe spiwy a kěrluše ze Slěpjańskeje wósady"
| datum / čas | : | 30.06.2018, 16:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Prezentacija CDki "Slěpe jena rjana wjeska - Ludowe spiwy a kěrluše ze Slěpjańskeje wósady" |
rubrika
| :
| koncerty, musical,balet
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
| 1. telefon | : | 035773 / 70616 |
| internetowa strona | : | njepila-hof-rohne.de |
městno zarjadowanja |
: |
Njepilic dwór
Wjesna dróha 61
02959 Slepo |
zarjadowar |
: |
Folklorna skupina towarstwa Kólseko |
|
koncerty, musical,balet |
Njepilic dwór
Wjesna dróha 61
02959 Slepo |
| 01.07.2018, 14:30 hodź |
Serbsko-pólska namša w Žremje
| datum / čas | : | 01.07.2018, 14:30 hodź |
| zarjadowanje | : | Serbsko-pólska namša w Žremje |
rubrika
| :
| cyrkej
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Serbsko-pólska namša w Žremje
|
| 1. telefon | : | 017622799420 |
| 2. telefon | : | 01746997743 |
| internetowa strona | : | www.serby.ekbo.de |
městno zarjadowanja |
: |
Chóśebuz- Žemŕ |
|
cyrkej |
Chóśebuz- Žemŕ |
| 01.07.2018, 15:00 hodź |
Wjasele do rejki w Janšojcach
| datum / čas | : | 01.07.2018, 15:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Wjasele do rejki w Janšojcach |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Wjasele do rejki w Janšojcach
Njeźelu, 1. julija, buźo w Janšojcach
„Wjasele do rejki“
To buźo wót zeger 15:00 do 17:00, zastup
jo dermo.
|
městno zarjadowanja |
: |
w brožni
Serbsko-nimskego domowniskego muzeja
na Cerkwinej droze 11 |
|
workshop/kreatiwny kurs |
w brožni
Serbsko-nimskego domowniskego muzeja
na Cerkwinej droze 11 |
| 04.07.2018, 16:00 hodź |
Pśednosk wó Minje Witkojc
| datum / čas | : | 04.07.2018, 16:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Pśednosk wó Minje Witkojc |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Srjodu, 4. julija, buźo w Barlinju
pśednosk k listowanju Miny Witkojc
z jugosłowjańskimi intelektualnymi
wót dr. Viktora Zakara.
Ramik jo konferenca „West-/Mitteleuropa
und der Balkan im geistig- kulturellen Dialog 1900-1939.
Cas buźo zeger 16:00. Město jo Archenhold-Sternwarte, Einstien- Saal, Alt-Treptow 1, 12435 Berlin.
|
městno zarjadowanja |
: |
Archenhold-Sternwarte,
Einstien- Saal
Alt-Treptow 1
12435 Berlin |
|
přednoški, konferency |
Archenhold-Sternwarte,
Einstien- Saal
Alt-Treptow 1
12435 Berlin |
| 08.07.2018, 15:00 hodź |
Marga Morgenstern wulicujo tšojenja seśelnicow jeje prědownikow
| datum / čas | : | 08.07.2018, 15:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Marga Morgenstern wulicujo tšojenja seśelnicow jeje prědownikow |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Marga Morgenstern wulicujo tšojenja seśelnicow jeje prědownikow w Dešnje
|
| 1. telefon | : | 035606 256 |
| internetowa strona | : | www.heimatmuseum@dissen-spreewald.de |
městno zarjadowanja |
: |
w Dešnja |
zarjadowar |
: |
Domowniski muzej Dešno |
|
přednoški, konferency |
w Dešnja |
| 09.07.2018, 10:00 hodź |
Kompaktny kurs serbskeje rěcy
| datum / čas | : | 09.07.2018, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Kompaktny kurs serbskeje rěcy |
rubrika
| :
| seminar, kubłanje
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Kompaktny kurs serbskeje rěcy
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
městno zarjadowanja |
: |
Chóśebuz a wokolina/Cottbus und Umgebung |
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu |
|
seminar, kubłanje |
Chóśebuz a wokolina/Cottbus und Umgebung |
| 11.07.2018, 18:30 hodź |
72. Serbske blido Serbskego muzeja Chóśebuz
| datum / čas | : | 11.07.2018, 18:30 hodź |
| zarjadowanje | : | 72. Serbske blido Serbskego muzeja Chóśebuz |
rubrika
| :
| Serbske blido/ podijum
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| 72. Serbske blido Serbskego muzeja Chóśebuz
Pśepšosenje
na 72. Serbske blido Serbskego muzeja
źo:
pśechodnje w Měsćańskem muzeju,
w Chóśebuzu na Dwórnišćowej 22
srjodu, dnja 11. julija 2018,
we 18:30 góźinach
Pśepšosyjomy Was a Wašych pśijaśelow
na rozgrono wó aktualnych a wšednych pšašanjach
w serbskej Łužycy.
Z kakimi napojami su se naše wejsanarje w lěśu wochłoźili?
Gósći budu:
Veronika Žurowa z Chóśebuza
a
Hannerlora Handrekojc z Mósta
|
| 1. telefon | : | 0355 4944 359 |
| email | : | info@wendisches-museum.de |
| internetowa strona | : | www.wendisches-museum.de |
městno zarjadowanja |
: |
pśechodnje w Měsćańskem muzeju,
w Chóśebuzu na Dwórnišćowej 22
|
zarjadowar |
: |
Serbski muzej Chóśebuz |
|
Serbske blido/ podijum |
pśechodnje w Měsćańskem muzeju,
w Chóśebuzu na Dwórnišćowej 22
|
| 13.07.2018, 09:00 hodź |
Z luźimi z cełego swěta serbski wuknuś- 21. mjazynarodny lěśojski kurs za serbsku rěc a kulturu
| datum / čas | : | 13.07.2018, 09:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Z luźimi z cełego swěta serbski wuknuś- 21. mjazynarodny lěśojski kurs za serbsku rěc a kulturu |
rubrika
| :
| seminar, kubłanje
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| 21. mjazynarodny lěśojski kurs za serbsku rěc a kulturu
Wót 13. do 28. julija 2018 organizěrujo Serbski institut w Budyšynje k 21. razoju mjazynarodny lěśojski kurs za serbsku rěc a kulturu. Pódla wšedneje wucby dolno- abo górnoserbšćiny dajo teke pśednoski wó kraju a luźach. Teke ekskursije do jsow stoje na programje. Zarědowarje wócakuju zasej wobźělniki z cełego swěta. Póbitowanje se měri głownje na wusokošulske ceptarje a studenty slawistiki, wšykne druge zajmce pak su weto rad witane.
Kurs płaśi z nocowanim a połnym zažarbowanim 600 €, za studenty 450 €.
Pód webstronu instituta móžośo se online zamjeldowaś: http://www.serbski-institut.de/ns/lesojski-kurs
Maśo-lic pšašanja, wobrośćo se na dr. Fabiana Kaulfürsta: fabian.kaulfuerst@serbski-institut.de
|
| email | : | fabian.kaulfuerst@serbski-institut.de |
| internetowa strona | : | www.serbski-institut.de |
zarjadowar |
: |
Serbski institut · Sorbisches Institut
Hłowne sydło · Hauptsitz
Dwórnišćowa 6 · Bahnhofstraße 6
D-02625 Budyšin · Bautzen
|
|
seminar, kubłanje |
|
| 14.07.2018, 10:00 hodź |
Serbska rěc w praksy- Ze cołnom pó Błotach
| datum / čas | : | 14.07.2018, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Serbska rěc w praksy- Ze cołnom pó Błotach |
rubrika
| :
| seminar, kubłanje
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Serbska rěc w praksy- Ze cołnom pó Błotach
Ducy pó tšugach a groblach móžośo se serbski wulicowaś.
Cołnowanje pó Bórkojskich Kupach
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
městno zarjadowanja |
: |
we Bórkowach (Błota) wustawadło gósćeńc „Zur grünen Ecke“
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu |
|
seminar, kubłanje |
we Bórkowach (Błota) wustawadło gósćeńc „Zur grünen Ecke“
|
| 19.07.2018, 19:00 hodź |
wóworjenje wustajeńce- Horst Jurtz z Běłeje Woźe
| datum / čas | : | 19.07.2018, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wóworjenje wustajeńce- Horst Jurtz z Běłeje Woźe |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| wóworjenje wustajeńce- Horst Jurtz z Běłeje Woźe
moderatorka: Babette Zenkerowa
muzika: Pittkunings
|
| 1. telefon | : | 0355 48576468 |
městno zarjadowanja |
: |
Serbski dom Chóśebuz |
zarjadowar |
: |
Serbska kulturna informacija LODKA |
|
wustajeńcy, wiki |
Serbski dom Chóśebuz |
| 21.07.2018, 09:00 hodź |
Źěłarnja- Wólejowe a tempera barwy we jadnom
| datum / čas | : | 21.07.2018, 09:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Źěłarnja- Wólejowe a tempera barwy we jadnom |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Źěłarnja- Wólejowe a tempera barwy we jadnom
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
městno zarjadowanja |
: |
Bórkowy (Błota)/Burg (Spreewald)
Schlossbergweg 4
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu |
|
workshop/kreatiwny kurs |
Bórkowy (Błota)/Burg (Spreewald)
Schlossbergweg 4
|
| 26.07.2018, 18:00 hodź |
pśednosk- Wó pšawach serbskego rybarstwa w Błotach
| datum / čas | : | 26.07.2018, 18:00 hodź |
| zarjadowanje | : | pśednosk- Wó pšawach serbskego rybarstwa w Błotach |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| němsce
|
wopisanje
| :
| pśednosk- Wó pšawach serbskego rybarstwa w Błotach
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
městno zarjadowanja |
: |
Słopišća/Schlepzig, Gasthof zum Unterspreewald
Dorfstr. 41
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu |
|
přednoški, konferency |
Słopišća/Schlepzig, Gasthof zum Unterspreewald
Dorfstr. 41
|
| 29.07.2018, 14:00 hodź |
Kokot Domowinskeje młoźiny na Kuparskich Bórkowach (Błota)
| datum / čas | : | 29.07.2018, 14:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Kokot Domowinskeje młoźiny na Kuparskich Bórkowach (Błota) |
rubrika
| :
| nałožki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Kokot Domowinskeje młoźiny na Kuparskich Bórkowach (Błota)
Njeźelu, 29. julija, zeger 14.00 łapjo Domowinska młoźina w Kuparskich Bórkowach kokota. Wuběźowanišćo buźo na łuce familijowu Sklaar a Blume pśi Droze Serbskego krala.
zeger 12.00 se zachopijo łapanje kokota za źiśi. Wóni mógu rejtowaś na ponyjach a dobyś małe myta.
|
| 1. telefon | : | 035 603 - 61 137 |
| 2. telefon | : | 03 55 - 485 76 453 |
| fax | : | Helmut Mattick |
| email | : | matik-domowina@sorben.com |
| internetowa strona | : | www.jugendaktiv-nl.de |
městno zarjadowanja |
: |
03096 Kuparske Bórkowy |
zarjadowar |
: |
Domwinska młoźina Kuparske Bórkowy (Błota) |
|
nałožki |
03096 Kuparske Bórkowy |
| 04.08.2018, 14:00 hodź |
Łapanje kokota w Turjeju
| datum / čas | : | 04.08.2018, 14:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Łapanje kokota w Turjeju |
rubrika
| :
| nałožki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Łapanje kokota w Turjeju
Kokot comy z muziku, z showprogramom, z grašami, z wjaselim a z wjele drugim. Pótakem, pśijžćo na Kokot a swěšćo z nami!
10.00 góź. stajenje cesnych wrotow za kokot a zajtšne piwko
13.00 góź. swěźeński pśeśěg
14.00 góź. Kokot
16.00 góź. karowanje žabow
|
| 1. telefon | : | 03 55 - 485 76 453 |
| 2. telefon | : | Helmut Matik |
| email | : | matik-domowina@sorben.com |
| internetowa strona | : | www.jugendaktiv-nl.de |
městno zarjadowanja |
: |
03185 Turjej |
zarjadowar |
: |
Turjejska móźina,
swěźeński komitej F. Pumpa |
|
nałožki |
03185 Turjej |
|
|
