| datum / čas: |
zarjadowanje: |
rubrika: |
městno zarjadowanja: |
| 25.09.2019, 10:00 hodź |
wustajeńca w Serbskem domje w Chóśebuzu-„słowo pó słowje- Wort für Wort
| datum / čas | : | 25.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wustajeńca w Serbskem domje w Chóśebuzu-„słowo pó słowje- Wort für Wort |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| wustajeńca w Serbskem domje w Chóśebuzu-„słowo pó słowje- Wort für Wort"
Na wótwórjenje wustajeńce pśepšosyjomy Was a Wašych pśijaśelow wjelgin wutšobnje stwórtk, 25.07.2019, zeger 19:00 do klubownje Serbskego doma (Chóśebuz, droga Augusta Bebela 82)
Wuměłc Stephan Kaiser, lětnik 1957, jo absolwent serbskeje wušeje šule. Wuknuł jo na gjarncarja w gjarncarni něgajšneje wušeje šule
za inženjerow w Chóśebuzu. 15 lět jo wón był cłonk krejza twórjecego wuměłstwa w Zwězku serbskich wuměłcow. Wót lěta 1993 nawjedujo
Kaiser źěłarnju za plastiske wugótowanje na btu.
Wustajeńca buźo do 2. nowembra.
|
| 1. telefon | : | 0355 48576 468 |
městno zarjadowanja |
: |
Serbski dom Chóśebuz
w klubowni |
zarjadowar |
: |
SKI LODKA |
|
wustajeńcy, wiki |
Serbski dom Chóśebuz
w klubowni |
| 25.09.2019, 15:00 hodź |
Kofej w třoch: “Arnošt Bart – Prócowanja wo serbski stat”
| datum / čas | : | 25.09.2019, 15:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Kofej w třoch: “Arnošt Bart – Prócowanja wo serbski stat” |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| referent: Alexander Pólk, zastup 4,50 € inkl. kofej a tykanc
|
městno zarjadowanja |
: |
Serbski muzej Budyšin |
|
přednoški, konferency |
Serbski muzej Budyšin |
| 25.09.2019, 19:00 hodź |
Knižne předstajenje LND: „Z Lipicy do hole. Wobrazy a powěsće z dawnych časow“
| datum / čas | : | 25.09.2019, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Knižne předstajenje LND: „Z Lipicy do hole. Wobrazy a powěsće z dawnych časow“ |
rubrika
| :
| čitanje, česćenje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| W Budyskim Ludowym nakładnistwje Domowina wušła nowa kniha „Z Lipicy do
hole. Wobrazy a powěsće z daw nych ča sow“, kotruž staj farar Michał Anders a Pětr
Lipič zestajałoj, změje swoju knižnu premjeru přichodnu srjedu, 25. sep tem bra,
w 19.00 hodź. w awli Serbskeje zakładneje šule „Šula Ćišinskeho“ w Pančicach-
Kukowje. Wšitcy zajimcy su wutrobnje přeprošeni.
|
městno zarjadowanja |
: |
w awli Serbskeje zakładneje šule
„Šula Ćišinskeho“
w Pančicach-Kukowje |
|
čitanje, česćenje |
w awli Serbskeje zakładneje šule
„Šula Ćišinskeho“
w Pančicach-Kukowje |
| 26.09.2019, 09:15 hodź |
Knižne předstajenje LND: “Sej statok stajili”
| datum / čas | : | 26.09.2019, 09:15 hodź |
| zarjadowanje | : | Knižne předstajenje LND: “Sej statok stajili” |
rubrika
| :
| čitanje, česćenje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Křesćan Krawc předstaji knihu “Sej statok stajili”.
|
městno zarjadowanja |
: |
na “Radlubinje” w Ralbicach |
|
čitanje, česćenje |
na “Radlubinje” w Ralbicach |
| 26.09.2019, 19:00 hodź |
pśednoski Wokrejs Górne Błota-Łužyca- Serbske zawóstanki w rostlinowych nimskich
| datum / čas | : | 26.09.2019, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | pśednoski Wokrejs Górne Błota-Łužyca- Serbske zawóstanki w rostlinowych nimskich |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| pśednoski Wokrejs Górne Błota-Łužyca
Serbske zawóstanki w rostlinowych nimskich mjenach
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
| internetowa strona | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
městno zarjadowanja |
: |
Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche
Baderstr. 10
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
|
|
přednoški, konferency |
Zły Komorow/Senftenberg
Bürgerhaus Wendische Kirche
Baderstr. 10
|
| 27.09.2019, 16:00 hodź |
& 28.09.: Rězbarska dźěłarnička
| datum / čas | : | 27.09.2019, 16:00 hodź |
| zarjadowanje | : | & 28.09.: Rězbarska dźěłarnička |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| 27. a 28.09. přewjedźe Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu rězbarsku dźěłarničku pola Alojsa Šołty w Žuricach.
Pjatk wot 16 hodź., sobotu wot 9.00 hodź.
Přizjewjenja pod foerderkreis@sorben.com
|
městno zarjadowanja |
: |
pola Alojsa Šołty
w Žuricach |
|
workshop/kreatiwny kurs |
pola Alojsa Šołty
w Žuricach |
| 27.09.2019, 18:00 hodź |
Serbski wjacor z Pratyju 2020
| datum / čas | : | 27.09.2019, 18:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Serbski wjacor z Pratyju 2020 |
rubrika
| :
| čitanje, česćenje
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Serbski wjacor z Pratyju 2020
|
městno zarjadowanja |
: |
im Sportlerheim in Sielow |
zarjadowar |
: |
Domowina Verlag Bautzen in Zusammenarbeit mit der Redaktion und der Domowina-Ortsgruppe Sielow |
|
čitanje, česćenje |
im Sportlerheim in Sielow |
| 27.09.2019, 19:00 hodź |
Trudla Malinkowa předstaji swoju knihu „Serbske pomnikiʺ
| datum / čas | : | 27.09.2019, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Trudla Malinkowa předstaji swoju knihu „Serbske pomnikiʺ |
rubrika
| :
| čitanje, česćenje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Knižna prezentacija LND w „Słodeńkowym domjeʺ w Radworju
Trudla Malinkowa předstaji swoju knihu „Serbske pomnikiʺ.
|
městno zarjadowanja |
: |
w „Słodeńkowym domjeʺ
w Radworju |
|
čitanje, česćenje |
w „Słodeńkowym domjeʺ
w Radworju |
| 28.09.2019, 10:00 hodź |
serbska comicowa dźěłarnička
| datum / čas | : | 28.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | serbska comicowa dźěłarnička |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| ze Stefanom Hanušom
Za wšěch zajimcow wot 3. lětnika
Přizjewjenje hač do 19.09. pola WITAJ, tel.: 03591 550400
|
městno zarjadowanja |
: |
Horni Hajnk |
|
workshop/kreatiwny kurs |
Horni Hajnk |
| 28.09.2019, 10:00 hodź |
Źěłaŕnja- mólaŕstwo- Wuměłstwowy pleinair: Na slědach serbstwa w Radušu
| datum / čas | : | 28.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Źěłaŕnja- mólaŕstwo- Wuměłstwowy pleinair: Na slědach serbstwa w Radušu |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| němsce
|
wopisanje
| :
| Źěłaŕnja- mólaŕstwo- Wuměłstwowy pleinair: Na slědach serbstwa w Radušu
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
| internetowa strona | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
městno zarjadowanja |
: |
Raduš/Raddusch,
Hafenhotel mit Kunstscheune
|
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
|
|
workshop/kreatiwny kurs |
Raduš/Raddusch,
Hafenhotel mit Kunstscheune
|
| 28.09.2019, 10:00 hodź |
Źěłaŕnja- fotografija- Na slědach serbstwa w Radušu
| datum / čas | : | 28.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Źěłaŕnja- fotografija- Na slědach serbstwa w Radušu |
rubrika
| :
| workshop/kreatiwny kurs
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| němsce
|
wopisanje
| :
| Źěłaŕnja- fotografija- Na slědach serbstwa w Radušu
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
| internetowa strona | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
městno zarjadowanja |
: |
Raduš/Raddusch, Hafenhotel mit Kunstscheune |
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
|
|
workshop/kreatiwny kurs |
Raduš/Raddusch, Hafenhotel mit Kunstscheune |
| 28.09.2019, 19:30 hodź |
Mišterske twórby chóroweje hudźby Serbskeho ludoweho ansambla
| datum / čas | : | 28.09.2019, 19:30 hodź |
| zarjadowanje | : | Mišterske twórby chóroweje hudźby Serbskeho ludoweho ansambla |
rubrika
| :
| koncerty, musical,balet
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| z twórbami Brahmsa, Mendelssohn-Bartholdya, Kocora m. dr. w cyrkwi w Smochćicach
|
městno zarjadowanja |
: |
w cyrkwi
w Smochćicach |
|
koncerty, musical,balet |
w cyrkwi
w Smochćicach |
| 28.09.2019, 19:30 hodź |
a 29.09.: 70 lět 1. Serbska kulturna brigada - oratorij “Hrodźišćo”
| datum / čas | : | 28.09.2019, 19:30 hodź |
| zarjadowanje | : | a 29.09.: 70 lět 1. Serbska kulturna brigada - oratorij “Hrodźišćo” |
rubrika
| :
| koncerty, musical,balet
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| 28.09. Prapremjera oratorija “Hrodźišćo” Měrćina Weclicha na słowa Madleny Nasticcyneje pod hudźbnym nawodom Friedemana Böhmy z kapału Malte Rogacki, 1. serbskej kulturnej brigadu a orchestrom Serbskeho ludoweho ansambla
29.09.: druhe předstajenje w 17.00 hodź
|
městno zarjadowanja |
: |
w Chróšćan Jednoće |
|
koncerty, musical,balet |
w Chróšćan Jednoće |
| 29.09.2019, 09:00 hodź |
20. dworowy swjedźeń
| datum / čas | : | 29.09.2019, 09:00 hodź |
| zarjadowanje | : | 20. dworowy swjedźeń |
rubrika
| :
| swjedźenje, jubileje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| (h/d)-serbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| 9.30 hodź. němsko-serbske kemše
wot 14 hodź. swjedźenski program
|
městno zarjadowanja |
: |
na Njepilic dworje
w Rownom |
|
swjedźenje, jubileje |
na Njepilic dworje
w Rownom |
| 29.09.2019, 10:00 hodź |
Kemše w narodnych drastach k domchowance
| datum / čas | : | 29.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Kemše w narodnych drastach k domchowance |
rubrika
| :
| cyrkej
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| němsce
|
městno zarjadowanja |
: |
cyrkej Ptačecy (Tätzschwitz) |
|
cyrkej |
cyrkej Ptačecy (Tätzschwitz) |
| 29.09.2019, 14:00 hodź |
Nyšpor z požohnowanjom zapřahow
| datum / čas | : | 29.09.2019, 14:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Nyšpor z požohnowanjom zapřahow |
rubrika
| :
| cyrkej
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Towarstwo Cyrila a Metoda z.t. přeprošuje tež lětsa na wose bity nyšpor domchowanki
z požohnowanjom konjacych za přa how. Wšitcy wěriwi su wutrob nje
přeprošeni.
|
městno zarjadowanja |
: |
w Chrósćicach,
na łuce při Hatkach |
zarjadowar |
: |
Crostwitz
Wiese bei den Teichen |
|
cyrkej |
w Chrósćicach,
na łuce při Hatkach |
| 29.09.2019, 16:00 hodź |
Nazymski koncert w Grodku
| datum / čas | : | 29.09.2019, 16:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Nazymski koncert w Grodku |
rubrika
| :
| koncerty, musical,balet
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Nazymski koncert w Grodku
z "Kólesko"
Kórtki:
an der Tageskasse
Domowina-Ortsgruppe Spremberg Tel:03563-95247
Touristinformation Spremberg Tel: 03563-4530
SKI LODKA in Cottbus Tel: 0355/48576-468
wót zeg. 15 kafejpiśe
zastup: 5 € (mimo jěze abo piśa)
|
| 1. telefon | : | 0355-48576-479 |
městno zarjadowanja |
: |
Gaststätte Schweizergarten
Am Schweizergarten 19
03130 Grodk |
zarjadowar |
: |
Załožba za serbski lud
droga Augusta Bebela 82
03046 Chóśebuz |
|
koncerty, musical,balet |
Gaststätte Schweizergarten
Am Schweizergarten 19
03130 Grodk |
| 29.09.2019, 17:00 hodź |
Łapanje šefa (Feindliche Übernahme) - komedija Nsldź
| datum / čas | : | 29.09.2019, 17:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Łapanje šefa (Feindliche Übernahme) - komedija Nsldź |
rubrika
| :
| dźiwadło, kino, kabaret
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| komedija wot Thomasa Steinkeho
|
městno zarjadowanja |
: |
Meja
Radwor |
|
dźiwadło, kino, kabaret |
Meja
Radwor |
| 30.09.2019, 10:00 hodź |
wustajeńca w Dešnje- Pśetwórjenje swěta. Na slědach wódnego muž a pśezpołdnicy.
| datum / čas | : | 30.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wustajeńca w Dešnje- Pśetwórjenje swěta. Na slědach wódnego muž a pśezpołdnicy. |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| wustajeńca w Dešnje-
Pśetwórjenje swěta. Na slědach wódnego muža a pśezpołdnicy.
|
| 1. telefon | : | (035606) 256 |
městno zarjadowanja |
: |
Domowniski muzej Dešno
Głowna droga 32
03096 Dešno |
zarjadowar |
: |
Domowniski muzej Dešno
Głowna droga 32
03096 Dešno |
|
wustajeńcy, wiki |
Domowniski muzej Dešno
Głowna droga 32
03096 Dešno |
| 30.09.2019, 10:00 hodź |
wustajeńca "Serbske žywjenje na lanźe" w Domowniski muzej Janšojce
| datum / čas | : | 30.09.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | wustajeńca "Serbske žywjenje na lanźe" w Domowniski muzej Janšojce |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| wustajeńca ze starymi fotami ze serbskich jsow
Městno buźo Serbsko-nimski domowniski muzej na Cerkwinej droze 11.
Heiko Lobert, sobuźěłaśeŕ serbskego nakładnistwa, zběra južo wjele lěthistoriske fota a buźo prezentěrowaś swóju zběrku z titelom „Das
wendische Leben auf dem Land – Serbske žywjenje na lanźe“.
|
| 1. telefon | : | 035607749928 |
městno zarjadowanja |
: |
Serbsko-nimski domowniski muzej Janšojce
Cerkwinska droga 11
03197 Janšojce |
zarjadowar |
: |
Serbsko-nimski domowniski muzej Janšojce
Cerkwinska droga 11
03197 Janšojce |
|
wustajeńcy, wiki |
Serbsko-nimski domowniski muzej Janšojce
Cerkwinska droga 11
03197 Janšojce |
| 01.10.2019, 10:00 hodź |
hišće do 30.10.: wustajeńca Monika Šubertowa - Powědkowy raj
| datum / čas | : | 01.10.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | hišće do 30.10.: wustajeńca Monika Šubertowa - Powědkowy raj |
rubrika
| :
| wustajeńcy, wiki
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Monika Schubert studierte an der Akademie für Malerei in Berlin und widmet sich hauptsächlich der Ölmalerei.
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen, in die mystische Sagenwelt der Lausitz einzutauchen!
|
městno zarjadowanja |
: |
Serbska kulturna informacija Budyšin |
|
wustajeńcy, wiki |
Serbska kulturna informacija Budyšin |
| 02.10.2019, 19:00 hodź |
Koncert Serbskeho ludoweho ansambla: Mišterske twórby chóroweje hudźby
| datum / čas | : | 02.10.2019, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Koncert Serbskeho ludoweho ansambla: Mišterske twórby chóroweje hudźby |
rubrika
| :
| koncerty, musical,balet
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| z twórbami Brahmsa, Mendelssohn-Bartholdya, Kocora m. dr.
|
městno zarjadowanja |
: |
Kufa Wojerecy |
|
koncerty, musical,balet |
Kufa Wojerecy |
| 03.10.2019, 16:30 hodź |
Serbske Bibliske koło „Rozmějoš, což pisašo?”
| datum / čas | : | 03.10.2019, 16:30 hodź |
| zarjadowanje | : | Serbske Bibliske koło „Rozmějoš, což pisašo?” |
rubrika
| :
| cyrkej
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| delnjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Serbske Bibliske koło „Rozmějoš, což pisašo?”
ze Spěchowańskim towaristwom za serbsku rěc w cerkwi
My pśepšosujomy na serbsko–nimske bibliske koło. Comy se zaběraś ze zagóritym luźom, kenž konfliktow njejo se wobijał a kenž jo pósołstwo kśesćijaństwa do swěta spórał. Wót togo pósoła Pawoła jo wšake znate. Do kanona Nowego testamenta słušaju jogo listy nowym wósadam w Małej Aziji a Europje. Comy glědaś na to, kak pisane wósadne žywjenje jo było, a kak móžomy se daś inspirěrowaś wót teje wjelerakosći.
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
| internetowa strona | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
městno zarjadowanja |
: |
Dešno/Dissen, Pfarramt |
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
|
|
cyrkej |
Dešno/Dissen, Pfarramt |
| 04.10.2019, 16:30 hodź |
Zahajenska swjatočnosć “Serbskeho lěta w Libereckim kraju (2019−2020)"
| datum / čas | : | 04.10.2019, 16:30 hodź |
| zarjadowanje | : | Zahajenska swjatočnosć “Serbskeho lěta w Libereckim kraju (2019−2020)" |
rubrika
| :
| swjedźenje, jubileje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| čěsce
|
wopisanje
| :
| Kubłanska jězba župow “Jan Arnošt Smoler” Budyšin a “Handrij Zejler” Wojerecy do Liberec
|
městno zarjadowanja |
: |
w awli Techniskeje uniwersity w Liberecu |
|
swjedźenje, jubileje |
w awli Techniskeje uniwersity w Liberecu |
| 05.10.2019, 10:00 hodź |
SORBIAN STREET STYLE: kreatiwne workshopy za młodostnych
| datum / čas | : | 05.10.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | SORBIAN STREET STYLE: kreatiwne workshopy za młodostnych |
rubrika
| :
| seminar, kubłanje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| 10–18 hodź. kreatiwne workshopy za młodostnych wot fotoshootinga hač k upcyclingej
|
městno zarjadowanja |
: |
Serbski muzej Budyšin |
|
seminar, kubłanje |
Serbski muzej Budyšin |
| 05.10.2019, 11:00 hodź |
& 6.10.: Domchowanka z wikami a kulturnym programom
| datum / čas | : | 05.10.2019, 11:00 hodź |
| zarjadowanje | : | & 6.10.: Domchowanka z wikami a kulturnym programom |
rubrika
| :
| swjedźenje, jubileje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
městno zarjadowanja |
: |
Krabatowy młyn
Čorny Chołmc |
|
swjedźenje, jubileje |
Krabatowy młyn
Čorny Chołmc |
| 05.10.2019, 19:00 hodź |
10 lět CON-Takt: nazymske reje z koncertom
| datum / čas | : | 05.10.2019, 19:00 hodź |
| zarjadowanje | : | 10 lět CON-Takt: nazymske reje z koncertom |
rubrika
| :
| swjedźenje, jubileje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Nazymske reje za wšě generacije. Z brašku Handrijom Krječmarjom a wjacorymi hosćimi, kotřiž zanjesu superhity ze serbskeho rozhłosa.
Kartki na předpředań pola časnikarja Njeka w Chrósćicach a we Serbskej kulturnej informaciji Budyšin. VVK € 7,-. AK € 10,-
|
městno zarjadowanja |
: |
"Jednota" Chrósćicy |
zarjadowar |
: |
Župa "Michał Hórnik" Kamjenc |
|
swjedźenje, jubileje |
"Jednota" Chrósćicy |
| 06.10.2019, 10:00 hodź |
Nazymski swjedźeń
| datum / čas | : | 06.10.2019, 10:00 hodź |
| zarjadowanje | : | Nazymski swjedźeń |
rubrika
| :
| swjedźenje, jubileje
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce / němsce
|
wopisanje
| :
| Der Herbstmarkt mit regionalen Köstlichkeiten lädt auf der Reichenstraße und dem Hauptmarkt zum Schlendern, Schauen, Shoppen und Naschen ein.
|
městno zarjadowanja |
: |
Budyšin |
|
swjedźenje, jubileje |
Budyšin |
| 06.10.2019, 14:30 hodź |
Nazymski koncert ze Smjerdźećan rejowanskej skupinu a "Sprjewjanami"
| datum / čas | : | 06.10.2019, 14:30 hodź |
| zarjadowanje | : | Nazymski koncert ze Smjerdźećan rejowanskej skupinu a "Sprjewjanami" |
rubrika
| :
| koncerty, musical,balet
|
regija | : | hornja Łužica |
rěč
| :
| hornjoserbsce
|
wopisanje
| :
| Wot 14.30h kofej a tykanc. program započina w 15.30h.
|
městno zarjadowanja |
: |
"Bjesada" Njebjelčicy |
|
koncerty, musical,balet |
"Bjesada" Njebjelčicy |
| 08.10.2019, 11:00 hodź |
pśednosk- Powěsćowe wósoby w Błotach - w Frankobrože
| datum / čas | : | 08.10.2019, 11:00 hodź |
| zarjadowanje | : | pśednosk- Powěsćowe wósoby w Błotach - w Frankobrože |
rubrika
| :
| přednoški, konferency
|
regija | : | delnja Łužica |
rěč
| :
| němsce
|
wopisanje
| :
| pśednosk- Powěsćowe wósoby w Błotach - w Frankobrože
|
| 1. telefon | : | 0355 792829 |
| internetowa strona | : | www.sorbische-wendische-sprachschule.de |
městno zarjadowanja |
: |
Frankobrod (O.)
Frankfurt (O.),
Sophienstr. 40 |
zarjadowar |
: |
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Schule für Niedersorbische Sprache und Kultur
Žylojska droga 37/Sielower Str.37
03044 Chóśebuz/Cottbus
in Zusammenarbeit mit der WohnBau Frankfurt (Oder)
|
|
přednoški, konferency |
Frankobrod (O.)
Frankfurt (O.),
Sophienstr. 40 |
|
|
